「マジだから」英語で言える？

こんにちは、まにさです！

突然ですが

これはマジだから！

って言いたいとき

ありませんか？

例えば

自分 : 明日1限休みだって！

友達 : えー本当？この前もそんなこと言ってて結局あったやん！

自分 : いや、これはマジだから！ホームページで見た！

こういう使い方

ありますよね！

今回は

これはマジだから！

の英語バージョン

紹介していきます❣️

マジだから

って言い換えると

約束守る

って意味になりますよね

だからといって

Protect ＝守る

なんて絶対に使いません！

こんな間違え方したら

とても恥ずかしい…

なので

しっかり最後まで読んで

習得してください❣️

今回紹介するのは

３つ

だけ！

① I'm sure 〜

1番初めに出てきた会話例だと

I saw it on homepage , I'm sure !

ホームページで見たんだよ！マジだから！

sureは確実という意味があります！

② I swear

I swear . I am never gonna let you down mom.

マジだから。もうがっかりさせないよ母さん。

swear は元々

「誓う」

という意味があります！

③ I promise 

I'll come back in five minutes , I promise.

五分以内に戻ってくるから、約束する。

約束する＝マジ

という意味で使えます！

いかがですか？

文の前やあとに

さらっと付け加えるだけで

念押ししてマジさを

伝えることができます！

理解できたら次は

何度も声に出して

練習してください！

今回も

最後まで読んでいただき

ありがとうございました！

まにさ